Hrabro stoji pravo

JEVREJSKE KNJIGE SU ZA JEVREJE,

JEVREJSKE MESIJE SU SMISLILI ZA SEBE,

ALI AKO TI NISI OD JEVREJSKE KRVI,

KAKO ONI MOGU BITI ZA TEBE?

 

NAČINITI IDOLA OD KNJIGE,

TO JE OTROV DA IZLUDIŠ;

  UMIRUĆI BOG NA KRSTU,

  TO JE RAZLOG DA POLUDIŠ.

 

ČUVAJ SE SVIH SVETIH KNJIGA,

  SVAKE VERE KOJA BI TE SAVILA,

  I SVIH ZAKONA KOJE JE JEVREJ STVORIO,

  I SVIH ZLATNIH PRAVILA.

  

“ZAKONI” I “PRAVILA” NAMETNUTI TEBI

  OD DANA KADA SU IH STVORILI,

  NISU NAMENJENI ZA TVOJE “DOBRO”

  VEĆ DA BI TE OBORILI.

  

USUDI SE DA POKIDAŠ LANCE

  I BUDI VERAN SAMOME SEBI.

  USUDI SE: OSLOBODI SVOJU SVEST

  OD STVARI KOJE ŠKODE TEBI.

 

  UVEK MISLI SVOJE SOPSTVENE MISLI,

  I NAUČI DA MISLIŠ ZDRAVO;

  NAUČI DA KORISTIŠ SOPSTVENI MOZAK

  I HRABRO STOJI PRAVO!

 

  NAPISAO RADGARD REDBEARD, 1910

 

PREPEV NENAD DINARSKI, JUN 2000